Slutanvändarlicensavtal (EULA)
Senast uppdaterad 10 oktober 2025
Bantam Ball licensieras till dig (slutanvändare) av Low Shields, LLC, beläget och registrerat på 2775 Polo Club Blvd, Unit 103, Lexington, Kentucky 40509, USA ("Licensgivare"), endast för användning enligt villkoren i detta licensavtal.
Genom att ladda ner den Licensierade Applikationen från Apples programdistributionsplattform ("App Store") och Googles programdistributionsplattform ("Play Store"), och eventuella uppdateringar därav (enligt detta Licensavtal), indikerar Du att Du samtycker till att vara bunden av alla villkor i detta Licensavtal, och att Du accepterar detta Licensavtal. App Store och Play Store kallas i detta Licensavtal för "Tjänster".
Parterna i detta licensavtal bekräftar att Tjänsterna inte är part i detta licensavtal och inte är bundna av några bestämmelser eller skyldigheter avseende den licensierade applikationen, såsom garanti, ansvar, underhåll och support därav. Low Shields, LLC, inte Tjänsterna, är ensamt ansvarig för den licensierade applikationen och dess innehåll.
Detta licensavtal får inte innehålla användningsregler för den licensierade applikationen som strider mot de senaste villkoren för Apple Media Services och Google Plays användarvillkor ("Användarregler"). Low Shields, LLC bekräftar att de haft möjlighet att granska användningsreglerna och att detta licensavtal inte strider mot dem.
Bantam Ball, när det köps eller laddas ner via Tjänsterna, licensieras till dig endast för användning enligt villkoren i detta licensavtal. Licensgivaren förbehåller sig alla rättigheter som inte uttryckligen beviljats dig. Bantam Ball ska användas på enheter som körs med Apples operativsystem ("iOS" och "Mac OS") eller Googles operativsystem ("Android").
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
- ANSÖKAN
- LICENSENS OMFATTNING
- TEKNISKA KRAV
- UNDERHÅLL OCH SUPPORT
- ANVÄNDNING AV DATA
- ANVÄNDARGENERERADE BIDRAG
- BIDRAGSLICENS
- ANSVAR
- GARANTI
- PRODUKTPÅSTÅENDEN
- RÄTTSLIG EFTERLEVNAD
- KONTAKTUPPGIFTER
- UPPSÄGNING
- AVTALSVILLKOR OCH FÖRMÅNTAGARE MED TREDJE PART
- IMMATERIELLA RÄTTIGHETER
- GÄLLANDE LAG
- DIVERSE
1. ANSÖKAN
Bantam Ball ("Licensierad applikation") är en programvara som skapats för att vara ett mobilspel – och anpassats för iOS- och Android-mobila enheter ("Enheter"). Den används för att spelas.
Den licensierade applikationen är inte anpassad för att följa branschspecifika bestämmelser (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA), etc.), så om dina interaktioner skulle omfattas av sådana lagar får du inte använda denna licensierade applikation. Du får inte använda den licensierade applikationen på ett sätt som skulle bryta mot Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).
2. LICENSENS OMFATTNING
2.1 Du beviljas en icke-överlåtbar, icke-exklusiv och icke-vidarelicensierbar licens att installera och använda den Licensierade Applikationen på alla Enheter som Du (Slutanvändaren) äger eller kontrollerar och i enlighet med Användningsreglerna, med undantag för att sådan Licensierad Applikation kan nås och användas av andra konton som är kopplade till Dig (Slutanvändaren, Köparen) via Familjedelning eller volymköp.
2.2 Denna licens gäller även för alla uppdateringar av den Licensierade Applikationen som tillhandahålls av Licensgivaren och som ersätter, reparerar och/eller kompletterar den första Licensierade Applikationen, såvida inte en separat licens tillhandahålls för en sådan uppdatering, i vilket fall villkoren i den nya licensen ska gälla.
2.3 Du får inte dela eller göra den Licensierade Applikationen tillgänglig för tredje part (såvida det inte är i den utsträckning som tillåts enligt Användningsreglerna, och med Low Shields, LLC:s föregående skriftliga medgivande), sälja, hyra ut, låna ut, leasa eller på annat sätt vidaredistribuera den Licensierade Applikationen.
2.4 Du får inte bakåtkompilera, översätta, demontera, integrera, dekompilera, ta bort, modifiera, kombinera, skapa härledda verk eller uppdateringar av, anpassa eller försöka härleda källkoden för den Licensierade Applikationen, eller någon del därav (förutom med Low Shields, LLC:s föregående skriftliga medgivande).
2.5 Du får inte kopiera (förutom när det uttryckligen är tillåtet enligt denna licens och användningsreglerna) eller ändra den licensierade applikationen eller delar därav. Du får endast skapa och lagra kopior på enheter som du äger eller kontrollerar för säkerhetskopiering enligt villkoren i denna licens, användningsreglerna och andra villkor som gäller för den enhet eller programvara som används. Du får inte ta bort några meddelanden om immateriella rättigheter. Du bekräftar att ingen obehörig tredje part får åtkomst till dessa kopior när som helst. Om du säljer dina enheter till en tredje part måste du ta bort den licensierade applikationen från enheterna innan du gör det.
2.6 Brott mot ovan nämnda skyldigheter, liksom försök till sådant intrång, kan bli föremål för åtal och skadestånd.
2.7 Licensgivaren förbehåller sig rätten att ändra licensvillkoren.
2.8 Ingenting i denna licens ska tolkas som en begränsning av tredjepartsvillkor. När du använder den Licensierade Applikationen måste du se till att du följer tillämpliga tredjepartsvillkor.
3. TEKNISKA KRAV
3.1 Den licensierade applikationen kräver firmwareversion 1.0.0 eller senare. Licensgivaren rekommenderar att du använder den senaste versionen av firmware.
3.2 Licensgivaren strävar efter att hålla den Licensierade Applikationen uppdaterad så att den överensstämmer med modifierade/nya versioner av firmware och ny hårdvara. Du har inte rätt att göra anspråk på en sådan uppdatering.
3.3 Du bekräftar att det är ditt ansvar att bekräfta och fastställa att den slutanvändarenhet som du avser att använda den Licensierade applikationen på uppfyller de tekniska specifikationerna som nämns ovan.
3.4 Licensgivaren förbehåller sig rätten att när som helst ändra de tekniska specifikationerna efter behov.
4. UNDERHÅLL OCH SUPPORT
4.1 Licensgivaren är ensamt ansvarig för att tillhandahålla underhålls- och supporttjänster för denna Licensierade Applikation. Du kan nå Licensgivaren på den e-postadress som anges i App Store- eller Play Store-översikten för denna Licensierade Applikation.
4.2 Low Shields, LLC och Slutanvändaren bekräftar att Tjänsterna inte har någon som helst skyldighet att tillhandahålla underhålls- och supporttjänster avseende den Licensierade Applikationen.
5. ANVÄNDNING AV UPPGIFTER
Du bekräftar att Licensgivaren kommer att kunna komma åt och justera ditt nedladdade innehåll i den Licensierade Applikationen och dina personuppgifter, och att Licensgivarens användning av sådant material och information omfattas av dina juridiska avtal med Licensgivaren och Licensgivarens integritetspolicy: https://lowshields.com/bantamball/ .
Du bekräftar att Licensgivaren regelbundet kan samla in och använda tekniska data och relaterad information om din enhet, ditt system och din applikationsprogramvara samt kringutrustning, erbjuda produktsupport, underlätta programuppdateringar och i syfte att tillhandahålla andra tjänster till dig (om några) relaterade till den Licensierade Applikationen. Licensgivaren kan också använda denna information för att förbättra sina produkter eller för att tillhandahålla tjänster eller tekniker till dig, så länge den är i en form som inte identifierar dig personligen.
6. ANVÄNDARGENERERADE BIDRAG
Den Licensierade Applikationen erbjuder inte användare att skicka in eller publicera innehåll. Vi kan ge dig möjligheten att skapa, skicka in, publicera, visa, överföra, framföra, publicera, distribuera eller sända innehåll och material till oss eller i den Licensierade Applikationen, inklusive men inte begränsat till text, texter, video, ljud, fotografier, grafik, kommentarer, förslag eller personlig information eller annat material (gemensamt kallade "Bidrag"). Bidrag kan vara synliga för andra användare av den Licensierade Applikationen och via tredje parts webbplatser eller applikationer. Som sådan kan alla Bidrag du överför behandlas i enlighet med den Licensierade Applikationens Sekretesspolicy. När du skapar eller gör Bidrag tillgängliga, försäkrar och garanterar du därmed att:
- Skapande, distribution, överföring, offentlig visning eller framförande, samt åtkomst, nedladdning eller kopiering av dina bidrag gör inte intrång i och kommer inte att göra intrång i äganderätten, inklusive men inte begränsat till upphovsrätt, patent, varumärken, affärshemligheter eller ideella rättigheter som tillhör tredje part.
- Du är skapare och ägare av eller har nödvändiga licenser, rättigheter, samtycken, utgåvor och tillstånd att använda och ge oss, den Licensierade Applikationen och andra användare av den Licensierade Applikationen behörighet att använda dina Bidrag på det sätt som avses i den Licensierade Applikationen och detta Licensavtal.
- Du har skriftligt samtycke, friskrivning och/eller tillstånd från varje identifierbar enskild person i dina bidrag att använda namnet eller avbilden av varje sådan identifierbar enskild person för att möjliggöra inkludering och användning av dina bidrag på det sätt som avses i den licensierade applikationen och detta licensavtal.
- Dina bidrag är inte falska, felaktiga eller vilseledande.
- Dina bidrag är inte oönskad eller obehörig reklam, marknadsföringsmaterial, pyramidspel, kedjebrev, skräppost, massutskick eller andra former av värvning.
- Dina bidrag är inte obscena, oanständiga, liderliga, smutsiga, våldsamma, trakasserande, ärekränkande, förtalande eller på annat sätt stötande (enligt vårt bedömande).
- Dina bidrag varken förlöjligar, hånar, nedvärderar, skrämmer eller misshandlar någon.
- Dina bidrag används inte för att trakassera eller hota (i den juridiska bemärkelsen av dessa termer) någon annan person eller för att främja våld mot en specifik person eller grupp av människor.
- Dina bidrag bryter inte mot någon tillämplig lag, förordning eller regel.
- Dina bidrag kränker inte någon tredje parts integritets- eller publicitetsrättigheter.
- Dina bidrag bryter inte mot någon tillämplig lag gällande barnpornografi, och är inte på annat sätt avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande.
- Dina bidrag innehåller inte några stötande kommentarer som är kopplade till ras, nationellt ursprung, kön, sexuell läggning eller fysiskt handikapp.
- Dina bidrag bryter inte på annat sätt mot, eller länkar till material som bryter mot, någon bestämmelse i detta licensavtal eller någon tillämplig lag eller förordning.
All användning av den Licensierade Applikationen i strid med föregående bryter mot detta Licensavtal och kan bland annat resultera i uppsägning eller avstängning av dina rättigheter att använda den Licensierade Applikationen.
7. BIDRAGSLICENS
Du samtycker till att vi får åtkomst till, lagra, behandla och använda all information och personuppgifter som du tillhandahåller i enlighet med villkoren i integritetspolicyn och dina val (inklusive inställningar).
Genom att skicka in förslag på annan feedback gällande den Licensierade Applikationen samtycker du till att vi kan använda och dela sådan feedback för vilket syfte som helst utan ersättning till dig.
Vi gör inte anspråk på något äganderätt till dina bidrag. Du behåller fullt ägande av alla dina bidrag och eventuella immateriella rättigheter eller andra äganderättigheter som är kopplade till dina bidrag. Vi är inte ansvariga för några uttalanden eller representationer i dina bidrag som du tillhandahåller inom något område i den licensierade applikationen. Du är ensam ansvarig för dina bidrag till den licensierade applikationen och du samtycker uttryckligen till att befria oss från allt ansvar och att avstå från alla rättsliga åtgärder mot oss angående dina bidrag.
8. ANSVAR
8.1 Licensgivarens ansvar vid brott mot skyldigheter och skadeståndsgrundande handlingar är begränsat till uppsåt och grov oaktsamhet. Endast vid brott mot väsentliga avtalsenliga skyldigheter (kärnskyldigheter) är Licensgivaren även ansvarig vid ringa oaktsamhet. Ansvaret är i vilket fall som helst begränsat till förutsebara, avtalsenligt typiska skador. Ovan nämnda begränsning gäller inte skador på liv, lem eller hälsa.
8.2 Licensgivaren tar inget ansvar för eventuella skador som orsakas av brott mot skyldigheter enligt avsnitt 2 i detta licensavtal. För att undvika dataförlust är du skyldig att använda säkerhetskopieringsfunktionerna i den licensierade applikationen i den utsträckning det är tillåtet enligt tillämpliga tredjepartsvillkor. Du är medveten om att du inte kommer att ha åtkomst till den licensierade applikationen i händelse av ändringar eller manipulationer av den licensierade applikationen.
9. GARANTI
9.1 Licensgivaren garanterar att den Licensierade Applikationen är fri från spionprogram, trojanska hästar, virus eller annan skadlig kod vid tidpunkten för din nedladdning. Licensgivaren garanterar att den Licensierade Applikationen fungerar enligt beskrivningen i användardokumentationen.
9.2 Ingen garanti lämnas för den Licensierade Applikationen som inte är körbar på enheten, som har modifierats obehörigt, hanterats olämpligt eller avsiktligt, kombinerats eller installerats med olämplig hårdvara eller programvara, använts med olämpliga tillbehör, oavsett om det är av dig själv eller av tredje part, eller om det finns andra skäl utanför Low Shields, LLC:s inflytandesfär som påverkar den Licensierade Applikationens körbarhet.
9.3 Du är skyldig att inspektera den Licensierade Applikationen omedelbart efter installationen och meddela Low Shields, LLC om upptäckta problem utan dröjsmål via e-post som anges i Kontaktinformationen. Felrapporten kommer att beaktas och undersökas vidare om den har skickats via e-post inom en period av etthundraåttio (180) dagar efter upptäckten.
9.4 Om vi bekräftar att den Licensierade Applikationen är defekt förbehåller sig Low Shields, LLC rätten att åtgärda situationen antingen genom att åtgärda defekten eller genom att ersätta leveransen.
9.5 Om den Licensierade Applikationen inte uppfyller gällande garantier kan du meddela Tjänstebutikens Operatör, och inköpspriset för den Licensierade Applikationen kommer att återbetalas till dig. I den utsträckning som tillämplig lag tillåter har Tjänstebutikens Operatör ingen annan garantiskyldighet alls avseende den Licensierade Applikationen, och eventuella andra förluster, anspråk, skador, skulder, utgifter och kostnader som kan hänföras till försummelse att följa garantier.
9.6 Om användaren är en näringsidkare, förfaller alla anspråk som grundar sig på fel efter en lagstadgad preskriptionstid som uppgår till tolv (12) månader efter det att den Licensierade Applikationen gjordes tillgänglig för användaren. De lagstadgade preskriptionstiderna som anges i lag gäller för användare som är konsumenter.
10. PRODUKTPÅSTÅENDEN
Low Shields, LLC och slutanvändaren bekräftar att Low Shields, LLC, och inte tjänsterna, är ansvarigt för att hantera eventuella anspråk från slutanvändaren eller någon tredje part som rör den licensierade applikationen eller slutanvändarens innehav och/eller användning av den licensierade applikationen, inklusive, men inte begränsat till:
- produktansvarskrav;
- alla påståenden om att den Licensierade Applikationen inte uppfyller tillämpliga lagar eller regulatoriska krav; och
- anspråk som uppstår enligt konsumentskydds-, integritets- eller liknande lagstiftning, inklusive i samband med din licensierade applikations användning av HealthKit och HomeKit.
11. RÄTTSLIG EFTERLEVNAD
Du försäkrar och garanterar att du inte befinner dig i ett land som är föremål för ett embargo från den amerikanska regeringen, eller som har utsetts av den amerikanska regeringen som ett "terroriststödjande" land; och att du inte finns med på någon lista över förbjudna eller begränsade parter från den amerikanska regeringen.
12. KONTAKTUPPGIFTER
Om du har frågor eller kommentarer om detta meddelande kan du skicka e-post till oss på admin@lowshields.com eller kontakta oss via post på:
Low Shields, LLC
2775 Polo Club Blvd
Unit 103
Lexington, KY 40509
USA
13. UPPSÄGNING
Licensen är giltig tills den sägs upp av Low Shields, LLC eller av dig. Dina rättigheter enligt denna licens upphör automatiskt och utan föregående meddelande från Low Shields, LLC om du inte följer någon av villkoren i denna licens. Vid uppsägning av licensen ska du upphöra med all användning av den licensierade applikationen och förstöra alla kopior, helt eller delvis, av den licensierade applikationen.
14. AVTALSVILLKOR OCH FÖRMÅNSTAGARE MED TREDJE PART
Low Shields, LLC försäkrar och garanterar att Low Shields, LLC kommer att följa tillämpliga tredjepartsvillkor vid användning av den licensierade applikationen.
I enlighet med avsnitt 9 i "Instruktioner för minimivillkor i utvecklarens slutanvändaravtal" ska både Apple och Google och deras dotterbolag vara tredjepartsförmånstagare i detta slutanvändaravtal och – när du godkänner villkoren i detta licensavtal har både Apple och Google rätt (och anses ha accepterat rätten) att genomdriva detta slutanvändaravtal mot dig som tredjepartsförmånstagare därav.
15. IMMATERIELLA RÄTTIGHETER
Low Shields, LLC och slutanvändaren bekräftar att, i händelse av ett anspråk från tredje part om att den licensierade applikationen eller slutanvändarens innehav och användning av den licensierade applikationen gör intrång i tredje parts immateriella rättigheter, kommer Low Shields, LLC, och inte tjänsterna, att vara ensamt ansvarig för utredning, försvar, förlikning och avskrivning eller sådana anspråk gällande intrång i immateriella rättigheter.
16. TILLÄMPLIG LAG
Detta licensavtal regleras av lagarna i delstaten Kentucky, exklusive dess regler om lagkonflikter.
17. DIVERSE
17.1 Om någon av villkoren i detta avtal skulle vara eller bli ogiltig, ska giltigheten av de återstående bestämmelserna inte påverkas. Ogiltiga villkor ska ersättas med giltiga villkor som är formulerade på ett sätt som uppnår det primära syftet.
17.2 Säkerhetsavtal, ändringar och tillägg är endast giltiga om de har fastställts skriftligen. Föregående klausul kan endast frångås skriftligen.